5.6 Espaciado vertical (Manual de aprendizaje de GNU LilyPond)

### 5.6 Espaciado vertical

Por lo general, el espaciado vertical de los objetos musicales que LilyPond hace es bastante bueno. Veamos cómo se comporta con una canción sencilla, con dos voces y acompañamiento de piano:

No hay ningún problema con el espaciado vertical predeterminado. Sin embargo, supongamos que estamos trabajando con un editor que tiene ciertos requisitos específicos para el espaciado vertical de los pentagramas y la letra: quiere que la letra está más separada de las notas, que el acompañamiento de piano esté más separado de la línea vocal y que los dos pentagramas de piano estén más juntos entre sí. Comenzaremos con la letra.

La letra se encuentra en el interior de un sistem, y por tanto las instrucciones para aplicarle el espaciado estarán en Espaciado vertical flexible dentro de los sistemas. Allí se dice que el texo son líneas del tipo ‘no-pauta’ y por tanto la instrucción para cambiar su espaciado hará referencia a una propiedad con la palabra `nonstaff` en el nombre. La separación a partir de la línea inferior viene indicada por la palabra `unrelatedstaff`. Las partes vocales pertenecen a un grupo vertical `VerticalAxisGroup`, por lo que tenemos que ajustar sus propiedades. Probémoslo y veamos si funciona.

>     <<
>       \new ChoirStaff
>       <<
>         \new Staff {
>           \new Voice = "music" {
>             b'2 c' c' c'
>           }
>         }
>         \new Lyrics \with {
>           \override VerticalAxisGroup
>                     .nonstaff-relatedstaff-spacing.padding = 5
>           \override VerticalAxisGroup
>                     .nonstaff-unrelatedstaff-spacing.padding = 5
>         }
>         \lyricsto "music" {
>           Here are some lyrics
>         }
>         \new Staff {
>           \clef bass e'2 f e c
>         }
>       >>
>       \new PianoStaff
>       <<
>         \new Staff {
>           g''2 c'' c'' a''
>         }
>         \new Staff {
>           \clef bass e2 f c e
>         }
>       >>
>     >>

Bien: sí, funciona, pero quizá demasiado bien. Cuando establecemos el `padding` (relleno) a 5, LilyPond añade 5 espacios de pentagrama a la distancia entre los objetos, lo que es excesivo para nosotros en este caso. Usaremos en su lugar un valor de 2.

A continuación, desplazaremos la música de piano para separarla de las partes vocales. La música vocal es un `ChoirStaff` (un contexto de sistema coral), y por tanto tenemos que aumentar el espaciado entre ese grupo de pentagramas y el sistema de piano que se encuentra debajo. Lo haremos cambiando la sub-propiedad `basic-distance` (distancia básica) del grob `StaffGrouper` del `staffgroup-staff-spacing`.

>     <<
>       \new ChoirStaff \with {
>         \override StaffGrouper
>                   .staffgroup-staff-spacing.basic-distance = 15
>       }
>       <<
>         \new Staff {
>           \new Voice = "music" {
>             b'2 c' c' c'
>           }
>         }
>         \new Lyrics \with {
>           \override VerticalAxisGroup
>                     .nonstaff-relatedstaff-spacing.padding = 2
>           \override VerticalAxisGroup
>                     .nonstaff-unrelatedstaff-spacing.padding = 2
>         }
>         \lyricsto "music" {
>           Here are some lyrics
>         }
>         \new Staff {
>           \clef bass e'2 f e c
>         }
>       >>
>       \new PianoStaff
>       <<
>         \new Staff {
>           g''2 c'' c'' a''
>         }
>         \new Staff {
>           \clef bass e2 f c e
>         }
>       >>
>     >>

Muy bien. Ahora, solo nos queda el último requisito de hacer que los pentagramas de piano estén más juntos. Para conseguirlo, de nuevo alteramos las propiedades del grob `StaffGrouper`, pero esta vez vamos a reducir tanto la `basic-distance` (distancia básica) como el `padding` (relleno). Podemos hacerlo como se muestra a continuación.

>     <<
>       \new ChoirStaff \with {
>         \override StaffGrouper
>                   .staffgroup-staff-spacing.basic-distance = 15
>       }
>       <<
>         \new Staff {
>           \new Voice = "music" {
>             b'2 c' c' c'
>           }
>         }
>         \new Lyrics \with {
>           \override VerticalAxisGroup
>                     .nonstaff-relatedstaff-spacing.padding = 2
>           \override VerticalAxisGroup
>                     .nonstaff-unrelatedstaff-spacing.padding = 2
>         }
>         \lyricsto "music" {
>           Here are some lyrics
>         }
>         \new Staff {
>           \clef bass e'2 f e c
>         }
>       >>
>       \new PianoStaff \with {
>         \override StaffGrouper.staff-staff-spacing =
>                     #'((basic-distance . 0)
>                        (padding . 0))
>       }
>       <<
>         \new Staff {
>           g''2 c'' c'' a''
>         }
>         \new Staff {
>           \clef bass e2 f c e
>         }
>       >>
>     >>

Con esto los hemos colocado muy juntos entre sí (pero es lo que el editor quería). Se podrían haber separado más alterando el relleno, `padding`, o la distancia básica, `basic-distance`, si quisiéramos.

Hay muchas formas de alterar el espaciado vertical. Un punto clave que debemos recordar es que el espaciado entre objetos dentro de un `StaffGroup` (como los grupos `GrandStaff` o `PianoStaff`) se controla con las variables de espaciado del `StaffGrouper`. El espaciado de los pentagramas no agrupados (como `Lyrics` y `Staff`) se controla con las variables del `VerticalAxisGroup`. Para ver más detalles, consulte Variables de espaciado de paper verticales flexibles y Espaciado vertical flexible dentro de los sistemas.

#### Manual de aprendizaje de GNU LilyPond v2.26.0 (stable-branch).

- 1 Installing
  - 1.1 Graphical setup
  - 1.2 Command line setup
- 2 Tutorial
  - 2.1 Compilación del archivo
  - 2.2 Cómo escribir archivos de entrada
    - 2.2.1 Notación sencilla
      - Alturas
      - Duraciones (valores rítmicos)
      - Silencios
      - Indicación de compás
      - Indicaciones de tempo
      - Clave
      - Todo junto
    - 2.2.2 Trabajar sobre los archivos de entrada
  - 2.3 Tratar con los errores
    - 2.3.1 Consejos generales de solución de problemas
    - 2.3.2 Algunos errores comunes
  - 2.4 Cómo leer los manuales
    - 2.4.1 Material omitido
    - 2.4.2 Ejemplos con enlace
    - 2.4.3 Panorámica de los manuales
- 3 Notación corriente
  - 3.1 Notación en un solo pentagrama
    - 3.1.1 Líneas divisorias y comprobaciones de compás
      - Líneas divisorias
      - Comprobaciones de compás
    - 3.1.2 Alturas y armaduras
      - Alteraciones accidentales
      - Armaduras
      - Advertencia: armaduras y alturas
    - 3.1.3 Ligaduras de unión y de expresión
      - Ligaduras de unión
      - Ligaduras de expresión
      - Ligaduras de fraseo
      - Advertencias: ligaduras de expresión frente a ligaduras de unión
    - 3.1.4 Articulaciones y matices dinámicos
      - Articulaciones
      - Indicaciones de digitación
      - Matices dinámicos
    - 3.1.5 Añadir texto
    - 3.1.6 Barras automáticas y manuales
    - 3.1.7 Instrucciones rítmicas avanzadas
      - Compás parcial
      - Grupos especiales
      - Notas de adorno
  - 3.2 Varias notas a la vez
    - 3.2.1 Explicación de las expresiones musicales
      - Analogía: expresiones matemáticas
      - Expresiones musicales simultáneas: varios pentagramas
      - Expresiones musicales simultáneas: un solo pentagrama
    - 3.2.2 Varios pentagramas
    - 3.2.3 Grupos de pentagramas
    - 3.2.4 Combinar notas para formar acordes
    - 3.2.5 Polifonía en un solo pentagrama
  - 3.3 Canciones
    - 3.3.1 Elaborar canciones sencillas
    - 3.3.2 Alineación de la letra a una melodía
    - 3.3.3 Letra en varios pentagramas
  - 3.4 Retoques finales
    - 3.4.1 Organizar las piezas mediante variables
    - 3.4.2 Añadir títulos
    - 3.4.3 Nombres de nota absolutos
    - 3.4.4 Más allá del tutorial
- 4 Conceptos fundamentales
  - 4.1 Cómo funcionan los archivos de entrada de LilyPond
    - 4.1.1 Introducción a la estructura de los archivos de LilyPond
    - 4.1.2 La partitura es una (única) expresión musical compuesta
    - 4.1.3 Anidado de expresiones musicales
    - 4.1.4 Estructura de un elemento de nota
    - 4.1.5 Acerca de la no anidabilidad de llaves y ligaduras
  - 4.2 Las voces contienen música
    - 4.2.1 Oigo voces
    - 4.2.2 Voces explícitas
    - 4.2.3 Voces y música vocal
  - 4.3 Contextos y grabadores
    - 4.3.1 Explicación de los contextos
    - 4.3.2 Crear contextos
    - 4.3.3 Explicación de los grabadores
    - 4.3.4 Modificar las propiedades de los contextos
    - 4.3.5 Añadir y eliminar grabadores
  - 4.4 Extender las plantillas
    - 4.4.1 Soprano y violoncello
    - 4.4.2 Partitura vocal a cuatro voces SATB
    - 4.4.3 Crear una partitura partiendo de cero
    - 4.4.4 Ahorrar tecleo mediante variables y funciones
    - 4.4.5 Partituras y particellas
- 5 Trucar la salida
  - 5.1 Elementos de trucaje
    - 5.1.1 Objetos e interfaces
    - 5.1.2 Convenciones de nombres de objetos y propiedades
    - 5.1.3 Métodos de trucaje
      - La instrucción `\override`
      - La instrucción `\revert`
      - El prefijo `\once`
      - Las instrucciones `\tweak` y `\offset`
      - El prefijo `\single`
  - 5.2 Manual de referencia de funcionamiento interno
    - 5.2.1 Propiedades de los objetos de presentación
    - 5.2.2 Propiedades de las interfaces
    - 5.2.3 Tipos de propiedades
  - 5.3 Apariencia de los objetos
    - 5.3.1 Visibilidad y color de los objetos
      - La propiedad `stencil` (sello)
      - La propiedad `break-visibility` (visibilidad en el salto)
      - La propiedad `transparent` (transparente)
      - La propiedad `color`
    - 5.3.2 Tamaño de los objetos
    - 5.3.3 Longitud y grosor de los objetos
  - 5.4 Desplazamientos y alineaciones
  - 5.5 Colocación de los objetos
    - 5.5.1 Comportamiento automático
    - 5.5.2 Objetos interiores al pentagrama
      - La propiedad `direction` (dirección)
      - Digitaciones
    - 5.5.3 Objetos fuera del pentagrama
      - La propiedad `outside-staff-priority` (prioridad fuera del pentagrama)
      - La instrucción `\textLengthOn`
      - Posicionamiento de los matices dinámicos
      - Escalado de un «Grob»
  - 5.6 Espaciado vertical
  - 5.7 Colisiones de objetos
    - 5.7.1 Mover objetos
    - 5.7.2 Arreglar notación con superposiciones
      - La propiedad `padding` (relleno)
      - La propiedad `right-padding` (relleno por la derecha)
      - La propiedad `staff-padding` (relleno de pentagrama)
      - La propiedad `self-alignment-X` (auto-alineación en X)
      - La propiedad `staff-position` (posición en el pentagrama)
      - La propiedad `extra-offset` (desplazamiento adicional)
      - La propiedad `positions` (posiciones)
      - La propiedad `force-hshift` (forzar desplazamiento horizontal)
    - 5.7.3 Ejemplos reales de música
  - 5.8 Trucajes adicionales
    - 5.8.1 Otras aplicaciones de los trucos
      - Unir notas entre voces distintas
      - Simulación de un calderón en el MIDI
    - 5.8.2 Uso de variables para los ajustes de disposición
    - 5.8.3 Hojas de estilo
    - 5.8.4 Otras fuentes de información
    - 5.8.5 Trucos avanzados con Scheme
- Appendix A Plantillas
  - A.1 Plantillas incorporadas
    - A.1.1 Plantilla coral SATB
    - A.1.2 Plantilla coral SSAATTBB
  - A.2 Plantillas de pentagrama único
    - A.2.1 Sólo notas
    - A.2.2 Notas y letra
    - A.2.3 Notas y acordes
    - A.2.4 Notas, letra y acordes
  - A.3 Plantillas de piano
    - A.3.1 Piano solo
    - A.3.2 Piano y melodía con letra
    - A.3.3 Piano con letra centrada
  - A.4 Plantillas de cuarteto de cuerda
    - A.4.1 Cuarteto de cuerda simple
    - A.4.2 Particellas de cuarteto de cuerda
  - A.5 Plantillas de conjuntos vocales
    - A.5.1 Partitura vocal SATB
    - A.5.2 Partitura vocal SATB y reducción para piano automática
    - A.5.3 SATB con contextos alineados
    - A.5.4 SATB sobre cuatro pentagramas
    - A.5.5 Estrofas a solo y estribillo a dos voces
    - A.5.6 Melodías de himnos
    - A.5.7 Salmos
  - A.6 Plantillas orquestales
    - A.6.1 Orquesta, coro y piano
  - A.7 Plantillas para notación antigua
    - A.7.1 Transcripción de música mensural
    - A.7.2 Plantilla para transcripción de canto gregoriano
  - A.8 Otras plantillas
    - A.8.1 Combo de jazz
- Appendix B GNU Free Documentation License
- Appendix C Índice